LE VOYAGE DE DEBORAH-1.jpg
1981 - 1983                                                                                        Saint-Barthélémy                
carte-saint-barthelemy.jpg

1981 - Deborah au mouillage dans le port de Gustavia

1982-SAINT BARTH GUSTAVIA DEBORAH.jpg

   Nous avons eu la chance de connaître l'île de Saint-Barthélémy à une époque ou elle était encore peu développée. Il n'était pas rare en effet de voir des étals vides dans les quelques magasins de Gustavia, le ravitaillement étant encore assez aléatoire nous devions nous contenter de peu.

  Aucun yatch n'encombrait le port et nous n'étions que quelques bateaux à y mouiller. "Le Sélect" de Marius Stackelborough ou nous avons pu entendre Jimmy Buffet créer sa fameuse chanson, "Cheeseburger in paradise"                était alors, avec le bar de l'aérodrome "Chez Jo" parmi les rares  lieux de convivialité de l'île avec une poignée de petits hôtels dont "L'hibiscus" qui venait d'ouvrir et qui offrait une splendide vue sur la rade. Nils en appréciait beaucoup la charmante petite piscine ronde ou il allait se baigner après l'école en savourant une grenadine servie par "Picpic".

1981-SAINT BARTH NILS HIBISCUS-.jpg

1981 - Le Sélect - Margot Ferra Doniger

1980-FERRA-CASE SAINT BARTH-6.jpg

1981 - L'aérodrome à Saint-Jean

1981-SAINT BARTH-AEROPORT-1.jpg
1981-AÉROPORT-CHEZ JO.jpg

1981 - La famille en croisière

1982-THE FAMILY.jpg
1982-SAINT BARTH-DEBORAH SOUS VOILES-2.j
1982-SAINT BARTH-DEBORAH SOUS VOILES-1.j
1981-MOUILLAGE_À_FOURCHUE.jpg

1981 - Au mouillage à Fourchue avec F4.

1982-SAINT BARTH-NILS ANNEXE.jpg

1981 - Nils inaugurant l'annexe que je venais de construire.

1982-NILS FORD.jpg

1981 - Nils et le beau bleu, un peu large pour les routes étroites de l'île mais idéal pour approvisionner les chantiers.

1982-SAINT BARTH-LA MOKE.jpg

1981 - La Moke, la voiture du dimanche dont le volant nous restait souvent dans les mains au virage en épingle à cheveux de la montée du col Saint-Jean...., et sa sympathique dissymétrie!